Phase5
1.Faultsarethickwhileloveisthin.
一朝情义淡，样样不顺眼。
2.Hatredisblindaswellaslove.
爱情和仇恨，二者皆盲目。
3.Marriageisalottery.
婚姻是一桩难于预测的事。
4.Marrythylike.
跟你情投意合的人结婚。
5.Marriagemakesormarsaman.
婚姻成全人，也能损害人。
6.Itisgoodtomarrylateornever.
晚婚或不婚，都是好事情。
7.Earlywed,earlydead.
早婚者早夭。
8.Theythatmarryingreen,theirsorrowissoonseen.
年纪轻轻就结婚，为时不久便悔恨。
9.Ayoungmanmarriedisamanthat'smarred.
男子早婚，种下祸根。
10.Marryinhaste,andrepentatleisure.
匆匆结婚，时时悔恨。
11.Marryinlent,andyou'lllivetorepent.
借债结婚，一生悔恨。
12.Hethatmarriesforwealth,sellshisliberty.
为财富而结婚的人，出卖了自己的自由。
13.Anillmarriageisaspringofillfortune.
不良的婚姻是恶运的来源。
14.Whomarriethforlovewithoutmoney,hathgoodnightsandsorrydays.
为了爱情，无钱结婚，夜来欢娱，白天悔恨。
15.Ifyoualwayssay"NO",neverbemarried.
常常说“不”字，永远难结婚。
16.Honestmenmarrysoon,wisemennotatall.
老实的人早成婚，聪明的人不结婚。
17.Agoodwifeandhealthisaman'sbestwealth.
贤妻和健康是男子的至宝。
18.Agoodwifemakesagoodhusband.
有好妻子就有好丈夫；妻贤夫自良。
19.Chooseawiferatherbyyourearthanyoureye.
选择妻子，最好用耳不用眼。
20.Betterbehalfhangedthanillwed.
与其成怨偶，不如守单身。
21.Hewhodoesnothonourhiswife,dishonourshimself.
不尊重自己妻子的人，自己也不会受人尊重。
22.Thecalmesthusbandsmakethestormiestwives.
有懦弱的丈夫，就有凶悍的妻子。
23.Itisasadhousewherethehencrowslouderthanthecock.
母鸡司晨家不兴。
24.Thewifeisthekeyofthehouse.
妻子是一家之钥；妻贤一家兴。
25.Themorewomenlookintheirglass,thelesstheylooktotheirhouse.
妇女照镜越多，照管家务就越少。
26.Eastorwest,homeisbest.
东也好，西也好，还是家中最好；金窝银窝，不如家
里的草窝。
27.Onefathercansupporttenchildren;tenchildrencannotsupportonefather.
一个父亲可以供养十个孩子，十个孩子却不能供养一个父亲。
28.Onefatherismorethanahundredschool-masters.
一个父亲胜于一百个教师。
29.Likefather,likeson.
有其父，必有其子。
30.Thefatherbuys,thesonbigs,thegrandchildsells,andhissonthigs.
父买、子修建、孙儿卖，重孙街上当乞丐。
31.Themother'sbreathisayesweet.
母亲的低语总是甜蜜的。
32.Likemother,likedaughter.
有其母，必有其女。
33.Childrenaretheparents'riches.
子女是父母的至宝。
34.Alittlechildisthesweetestandpurestthingintheworld.
孩童是世界上最可爱和最纯洁的东西。
35.Hethathathnochildren,knowsnotwhatislove.
没有孩子的人，不知道什么叫做爱。
36.Childrenlearntocreeperetheycango.
孩子要走路，先得学爬行。
37.Silly(=good)childissoonylered(=taught).
好小孩，学得快。
38.Boyswillbeboys.
孩子终归是孩子。
39.Oneboyismoretroublethanadozengirls.
一个男孩比十二个女孩增添的麻烦还多。
40.Sparetherodandspoilthechild.
省了棍子，惯坏了孩子。
41.Naughtyboyssometimesmakegoodmen.
淘气的男孩有时会成为争气的孩子。
42.Thechildisfatheroftheman.
三岁定到老。
43.Happyishethatishappyinchildhood.
童年时快乐的人是幸福的。
44.Childrenandfoolscannotlie.
孩子和愚人不会扯谎。
45.Mysonismysontillhehathgothimawife,butmydaughter'smydaughterallthedaysofherlife.
儿子娶妻后就不是自己的儿子，可是女儿终身都
是自己的女儿。
46.Itishardertomarryadaughterwellthantobringherupwell.
养女容易嫁女难。
47.Amaidthatlaughsishalftaken.
少女笑口开，婚事成一半。
48.Amaidenwithmanywooersoftenchoosestheworst.
有许多人向她求婚的少女，往往选中最差的一个。
49.Maidswantnothingbuthusbands,butwhentheyhavethemtheywanteverything.
未婚女子不要别的，只要丈夫，有了丈夫以后，一切都要。
50.Wouldyouknowyourdaughter,seeherincompany.
你若想了解女儿，只要看她和什么样的人交往。
51.Hethatwouldthedaughterwin,mustwiththemotherfirstbegin.
要想赢得女儿的欢心，必须先从她母亲着手。
52.Lifewithoutfriendisdeath.
没有朋友的生活便等于死亡。
53.Withoutafriend,theworldiswilderness.
没有朋友，世界成了荒野。
54.Friendlessisthedead.
死者无友。
55.Agoodfriendismynearestrelation.
好友即至亲。
56.Anearfriendisbetterthanafardwellingkinsman.
近友胜远亲。
57.Afriendtoeverybodyisafriendtonobody.
和任何人都认朋友，结果和任何人都交不成朋友；友多无好友。
58.Intimeofprosperity,friendswillbeplenty.
走运时候朋友多。
59.Itisgoodtohavefriendsintrouble.
在患难中能有朋友是好事。
60.Prosperitymakesfriendsandadversitytriesthem.
富裕招致朋友，困苦考验朋友。
61.Afriendinneedisafriendindeed.
患难时的朋友才是真正的朋友。
62.Povertytriesfriends.
贫穷考验朋友；人贫见友情。
63.Tryyourfriendereyoutrusthim.
对朋友要先考验，后信任。
64.Provethyfrienderethouhaveneed.
在你需要朋友帮助前，先要考验他们。
65.Afriendisneverknowntillamanhaveneed.
不到困窘时，永难识真友。
66.Afaithfulfriendishardtofind.
忠实朋友实难求。
67.Friendsarelikefiddle-strings,theymustnotbescrewedtootight.
朋友有如琴弦，不能上的太紧。
68.Havebutfewfrieds,thoughmanyacquaintances.
结交可以多，朋友应宜少。
69.Allarenotfriendsthatspeakusfair.
向我们说好话的并不都是好朋友。
70.Hethathathafullpurseneverwantedafriend.
金钱满袋，朋友盈门；钱袋装得饱，朋友不会少。
71.Afriendincourtisbetterthanapennyinpurse.
朝中有友，胜如囊中有钱。
72.Itisgoodtohavesomefriendsbothinheavenandhell.
天堂上和地狱中都有几个朋友，这乃是一件好事。
73.Weshallneverhavefriendsifweexpecttofindthemwithoutfault.
指望朋友无缺点，永远休想交朋友。
74.Afriendwithoutfaultswillneverbefound.
没有缺点的朋友永不可得。
75.Amanwithoutafriendisonlyhalfaman.
无友的人只能算半个人。
76.Afriendisnotsosoongottenaslost.
失友快，交友慢。
77.Friendshipcannotstandalwaysononeside.
友谊不能总是在一方。
78.Oldacquaintancewillsoonberemembered.
故人一见便相亲。
79.Heisagoodfriendthatspeakswellofusbehindourbacks.
背后称我好，才算好朋友。
80.Friends(thebestoffriends)mustpart.
好友终有分手时。
81.Afriendisbestfoundinadversity.
患难见真交。
82.Iwillbethyfriend,butnotthyvices'friend.
我愿意做你的朋友，但不做你那些恶习的朋友。
83.Falsefriendsareworsethanopenenemies.
假朋友比真敌人更坏。
84.Shortacquaintancebringsrepentance.
浅交致后悔。
85.Hethatliesdown(sleeps)withdogsmustriseupwithfleas.
与恶人交终会变恶；近朱者赤，近墨者黑。
86.Betterbealonethaninbadcompany.
交损友不如无友。
87.Writedowntheadviceofhimwholovesyou,thoughyoulikeitnotatpresent.
爱你的人的忠告，即使你当时并不喜欢，也得把它记下。
88.Hungerknowsnofriend.
饥饿不认朋友。
89.Miserymakesstrangebedfellows.
难中不择友。
90.Oneenemycandomorehurtthantenfriendscandogood.
一个敌人为害，胜过十个朋友行好。
91.Anenemy'smouthseldomspeakswell.
敌人嘴里无好话。
92.Believenotalesfromtheenemy.
敌人之言不可信。
93.Oneenemyistoomuch.
一个敌人已太多。
94.Micklepowermakesmanyenemies.
权高树敌多。
95.Donotdespiseyourenemy.
不可轻敌。
96.Thoughthyenemyseemamouse,yetwatchhimlikealion.
敌人即使小如鼠，防他也要如防狮。
97.Ifweareboundtoforgiveanenemy,wearenotboundtotrusthim.
即便我们决心宽恕敌人，也决不能相信敌人。
98.Hethatdallieswithenemygiveshimleavetokillhim.
把敌人看儿戏，无异于准许敌人杀害自己。
99.Inanenemyspotsaresoonseen.
敌人身上求疵易。
100.Whenpovertycomesinatthedoor,lovefliesoutofthewindow.
贫穷一进门，爱情跳窗走。