怎样工作才能收入更多

  Alu ·  2008-10-19 20:00  ·  87621 次点击
Ifyou'rehappywithyourcurrentsalary,itwouldbeeasytojustsitbackandenjoyit.Butifyouwanttomakesureyourearningskeeprisingoverthelongterm,youneedastrategytoprotectagainstsalaryplateausandunemployment.
如果你对目前薪水满意的话,那么放松享受是件容易的事。但是,如果你想确保收入长期上升,你就需要一个策略,保护自己免遭“薪水天花板”和失业。
Expertsofferthefollowingtipsformaximizingyourearningsoverthecourseofyourcareer.
以下就是专家们提供的建议,帮你达到职业生涯内收入最大化。
Watchindustrytrendscarefully.
仔细关注行业潮流
"Ifyourprofessionalareaisvulnerabletoeconomicshifts,don'tclingtoitjustbecauseitisfamiliarandcomfortable,"saidLibbyPannwitt,principaloftheWorkLifeDesignGroup,inSanCarlos,California.Takeaclassorevengetanadvanceddegreetoarmyourselfwithskillsthataremoreenduring.
加州SanCarlos的WorkLifeDesign集团主席LibbyPannwitt说:“如果你从事的行业容易受到经济转型的影响,就不要因为你熟悉这个行业、感到舒适而死守着不放。”参加培训或取得更高的学历,用那些更经得起时间考验的技能来武装自己吧。
Forexample,MarianneAdoradio,arecruiterandcareercounselorinSiliconValley,saidsheseesotherwiseexcellentcandidatesforhumanresourcespositionswhodon'thaveglobalexperience--somethingthatisarequirementformoreandmorepositions.Sheadvisespeopleinthefield--eveniftheyaren'tcurrentlyjob-hunting--tomakesurethey'reworkingonprojectswithaglobalcomponent.Iftheyaren't,theyneedtoasktheirbosshowtheycangainthisexperience.
例如,硅谷的招聘人员、职业顾问MarianneAdoradio说她遇到过一些非常优秀的人来应聘人力资源职位,但他们没有国际经验——这一越来越多职位要求的必备条件。她建议这一行业的人们(即使他们现在没在找工作)一定要让自己的工作项目中含有“国际成份”。如果没有,他们就得问问老板如何才能获得这方面的经验。
Ifyoureachasalaryplateau,understandthereason.
遇到薪水瓶颈,要寻找原因
Inmanyfields,peoplestartouttheircareerswithasuccessionofrapidsalaryincreases.Theseincreasestaperoffafteratime,though,unlesstheyentermanagement.Somecompanieshavecareerpathsfornon-managerswithhighlyspecializedskills,soifyou'renotinterestedinmanagement,youmaywanttopursueoneofthose.
在许多行业,薪水开始会有一系列的迅速增长。过了一段时间后加薪会逐渐减少,除非进入管理层。有些企业为那些非管理人员、但有高级专业技能者也提供了不断发展的职业道路,所以如果你对管理不感兴趣,也许会希望追求一份这样的工作。
Iftheproblemisthatyourfieldofexpertiseisnolongerinasmuchdemandasitusedtobe,thenyoumayneedtolookatamovetoarelatedfield.
如果在你从事的行业中,对专业技术的需求已不如以往,那你也许需要考虑换到相关行业。
Makeyourselfmarketableoutsideyourcompanyaswellasinside.
让自己在公司内外都“吃香”
"Themostsuccessfulpeopledevelopthemselvestoaddalotofvaluetoanycompanyintheindustry,notjusttheircompanyalone,"saidSteveLevin,principalofLeadingChangeConsulting&Coaching,inPortolaValley,California.Thiswillgiveyoumoreleverageininternalnegotiations--andmoreoptionsifyoudecidetoleaveyourcurrentcompany.
LeadingChangeConsulting&Coaching(位于加州Portola山谷)的主席SteveLevin说:“最成功的人是那些将自己打造为对该行业的任何一家公司都有很大价值的人,而不仅仅是他们所在的公司。”这会让你在同公司谈判待遇时拥有更多砝码,也会让你在决定辞职时有更多选择。
Onetipforbeingmarketableacrossanindustry:Trytoworkfor"name-brandcompanies,"Adoradiosaid.Recruitersoftenprefercandidateswhohaveworkedforindustry-leadingcompanies.Havingoneonyourresumewillhelpyourlong-termcareerprospects.Adoradio提供的一个在行业内“吃香”的技巧是:为“名企”工作。招聘人员往往偏爱那些曾在行业内领先企业工作过的员工。在简历上有这么一家公司会对你长期职业发展有帮助。
Considermultipleincomestreams.
拥有多份收入
Somepeoplebranchoutfromtheirmainjobtotakeonconsultingworkorteachacourseintheirfield.Thismayhelpadvanceyourprimarycareeriftheworkhelpsyoustaycurrentorshowcasesyourexpertise.Ifyoursecondjobisinadifferentfield,thesecondincomewillincreaseyourearningsandhelpshieldyoufromthedownturnsinyourmainindustry.
有些人扩展了工作范围,也从事行业内的咨询或培训工作。如果这份工作能让你走在行业潮流前端或是展现你的专长,那就能促进你的本职工作。如果你的副业属于一个不同的行业,第二份收入会增加你的个人收入,并可在你的第一行业低迷时,保护你不受影响。
Don'tfocustoonarrowlyonmoney.
不要眼界狭窄,太关注于钱
"Raisesandpromotionsaregiventopeoplewhogeneratetrustanddemonstratecompetencetohandlemorecomplexity,"Levinsaid.Focusonthis,andthemoneywilllikelyfollow.
Levin说:“加薪和晋升是给那些值得信任并表现出有能力处理更复杂问题的人员的。”关注这一点,收入也就可能自然而然的增加。
Andrememberthatlearningnewskillsinajobcanbejustasimportantasthemoney.
还要记住在工作中学习新技能和获得加薪一样重要。
"Whenthatlearningstops,whenthatdevelopmentstops,it'stimetomove,"saidLeslieG.Griffen,managingpartnerofCareerManagementAssociates,inOverlandPark,Kansas.
来自堪萨斯OverlandPark职业管理联盟的管理人员LeslieG.Griffen说:“当学习停止、发展停止,就是跳槽的时间了。”

25 条回复

zxnyouyouyou  2008-12-23 14:07
当作学习英语看了,还不错。
余叶龙  2008-11-27 17:01
这几条都很重要,谢谢LZ的总结,辛苦了!

个人的发展和晋升离不开企业,保护自己的办法就是走到浪潮头,可是浪头风险大,容易跌跟头。这些经验肯定要靠学习先人经验和自身总结经验才可以。

就如同您说的那样,学习停止了,发展也就停止了,这是就到了天花板位置了。要想再比天花板高,肯定不能再留在原地了。精辟!精辟!
jonsa  2008-11-27 16:41
有道理,谢谢
wps998  2008-11-27 16:40
学习一些其他的技术
许丽丽  2008-11-27 10:33
学习了,谢谢。会有效吗?
许丽丽  2008-11-27 10:10
谢谢,学习了
iaqgmtdh  2008-11-27 09:57
看不懂英语了,我哭!
GREENS  2008-11-19 10:28
oh my god! it is right very much!
jimw007  2008-11-19 09:06
good point, say some in prectical
逍逍遥遥  2008-11-18 18:31
学习了,说的蛮有理,也顺带学习下忘了多年的英语

 回复

你需要  登录  或  注册  后参与讨论!