商务英语:塑料术语专业英语词汇(1)

  kevin_kqr ·  2007-10-09 19:02  ·  76547 次点击
商务英语:塑料术语专业英语词汇(1)氨基树脂aminoresin
由含有氨基的化合物如脲或三聚氰胺与醛类或可生成醛的物质缩聚制得的聚合物。
氨基塑料aminoplastics
以氨基树脂为基材的塑料。
暗泡bubble
塑料成型时,由于残留的空气或其他气体而在制品内部形成的气泡缺陷。
板材plate
一般指厚度在2毫米以上的软质平面材料和厚度在0.5毫米以上的硬质平面材料。
瓣合式模具splitmould
由两个或多个元件组成模腔并用模套箍紧的一种压制模具。
半透明性translucence
物体只能透过一部分可见光,但不能通过它清晰地观察其他物体的性质。
半溢料式模具semi-flashmould
压缩模塑中只允许有限物料在闭模时溢出的模具。
半硬质塑料semirigidplastics
按GB1040-79《塑料拉伸试验方法》测定,拉伸弹性模量在700~7000公斤力/厘米2
约70~700108(帕)之间的塑料。标准环境按照GB1039----79《塑料力学性能试验方法总则》的要求选取。
包封encapsulation
用涂刷、浸涂、喷涂等方法将热塑料性或热固性树脂施加在制件上,并使其外表面全部被包覆而作为保护涂层或绝缘层的一种作业。
薄膜film
一般指厚度在0.25毫米以下的平整而柔软的塑料制品。
爆破强度burstingstrength
塑料容器、管材、薄膜等在爆破试验时所能受液体或空气对其连续施加的最大压力。
刨纹shecterlines
刨痕
切削操作过程中,在塑料片材料上所产生的大面积平行刮痕或沟纹状的缺陷。
保压时间holduptime
(1)注射成型时,指在塑料充满模腔后对模内塑料保护规定压力实行补料的一段时间。
(2)压缩模塑时,指将物料压入模腔放气后压力升到预定值至开始解除压力的时间。
苯胺甲醛树脂anilineformaldehyderesim
由苯胺与甲醛缩聚制得的一种氨基树脂。
本体聚合(作用)bulkpolymerization,masspolymeriza-tion
除加催化剂或引发剂外,不加任何其他介质(如稀释剂或溶剂)而使单体(通常为液体)进行的聚合。
苯乙烯类树脂styreneresin
由苯乙烯或其衍生物聚合或以苯乙烯为主与其他不饱和化合物共聚所制得的聚合物。
闭孔泡沫塑料closed-cellfoamedplastics
所含泡孔绝大多数都互不连通的泡沫塑料。
比例极限proportionallimit
材料在不偏离应力与应变正比关系(虎克定律)条件下所能承受的最大应力。
比例粘度viscosity/densityratio,kinematicviscosity
流体的绝对粘度与流体的密度之比值为比密粘度。
ν=η/р
v——比密粘度
η——绝对粘度
р——流体的粘度(厘米·克·秒制单位为沲(stokes);米·公斤·秒制单位米2/秒(=104沲)
闭模时间closingtime
模塑时从开始合模到模具完全闭合的时间。
比强度specificstrength
材料在断裂点的强度(通用拉伸强度)与其密度之比,用厘米(米2/秒2)表示。
变色discoloration
因光、热、室外暴露、化学试剂等作用而引起的塑料制品颜色的变化。
表现密度apparentdensity
单位体积的试验材料(包括空隙在内)的质量。
标距gaugelehgth
在所测定的应变或长度变化范围内,标出的试样原始长度。
表面处理剂surfacetreatingagent
为了提高粘接性能,用作处理塑料、填料、颜料和粘接载体等表面的物质。
表面电阻率surfaceresistivity
平行于通过材料表面上电流方向的电位梯度与表面单位宽度上的电流之比,用欧姆表示。
注:如果电流是稳定的,表面电阻率在数值上即等于正方形材料两边的两个电极间的表面电阻,且与该正方形大小无关。
瘪泡(泡沫塑料中)collapse(infoamedplastics)
泡沫塑料在制造过程中由于泡孔结构受到破坏所局部密度增大的缺陷。
丙-阶段C-stage
某些热固性树脂在熟化瓜中的最后阶段。该阶段中,树脂既不溶解也不熔融。
丙烯腈-丁二烯-苯乙烯树脂acrylonitrile-butadiene-styreneresin
ABS树脂
丙烯腈-丁二烯和苯乙烯或其衍生物的三元共聚物或丙烯腈-丁二烯的共聚物与丁二烯-苯乙烯的共聚物的掺混物。
丙烯腈-丁二烯-苯乙烯塑料acrylonitrile-butadiene-styreneplastics
ABS塑料
以丙烯腈-丁二烯-苯乙烯树脂为基材的塑料。
丙烯酸类塑料acrylicplastics
以丙烯酸类树脂为基材的塑料。
丙烯酸类树脂acrylicresin
以丙烯酸或丙烯酸的衍生物为单体聚合或以它们为主而与其他不饱和化合物共聚合所制得的聚合物。
丙烯类树脂propyleneresin
以丙烯聚合或以丙烯为主而与一种或多种其他不饱和化合物共聚所制得的取合物。
泊松比poisson’sratio
在材料的比例极限内,由均匀分布的纵向应力所引起的横向应变与相应的纵向应变之比的绝对值。
注:超过比例极限时,泊松比随应力变化而变化,实际上已不是泊松比。此时若记录泊松比,应指出测应力值。对于各向异性材料,泊松比随施加应力的方向变化。
波纹waviness
出现在塑料制品表面上的波状凹凸不平缺陷。
不饱和聚酯unsaturatedpolyester
主链上含有不饱和键的聚酯。
不溢式模具positivemould
压缩模塑中一种没有模塑料溢出的模具。
英文简称英文全称中文全称
ABAAcrylonitrile-butadiene-acrylate丙烯腈/丁二烯/丙烯酸酯共聚物
ABSAcrylonitrile-butadiene-styrene丙烯腈/丁二烯/苯乙烯共聚物
AESAcrylonitrile-ethylene-styrene丙烯腈/乙烯/苯乙烯共聚物
AMMAAcrylonitrile/methylMethacrylate丙烯腈/甲基丙烯酸甲酯共聚物
ARPAromaticpolyester聚芳香酯
ASAcrylonitrile-styreneresin丙烯腈-苯乙烯树脂
ASAAcrylonitrile-styrene-acrylate丙烯腈/苯乙烯/丙烯酸酯共聚物
CACelluloseacetate醋酸纤维塑料
CABCelluloseacetatebutyrate醋酸-丁酸纤维素塑料
CAPCelluloseacetatepropionate醋酸-丙酸纤维素
CECelluloseplastics,general通用纤维素塑料
CFCresol-formaldehyde甲酚-甲醛树脂
CMCCarboxymethylcellulose羧甲基纤维素
CNCellulosenitrate硝酸纤维素
CPCellulosepropionate丙酸纤维素
CPEChlorinatedpolyethylene氯化聚乙烯
CPVCChlorinatedpoly(vinylchloride)氯化聚氯乙烯
CSCasein酪蛋白
CTACellulosetriacetate三醋酸纤维素
ECEthylcellulose乙烷纤维素
EMAEthylene/methacrylicacid乙烯/甲基丙烯酸共聚物
EPEpoxy,epoxide环氧树脂
EPDEthylene-propylene-diene乙烯-丙烯-二烯三元共聚物
EPMEthylene-propylenepolymer乙烯-丙烯共聚物
EPSExpandedpolystyrene发泡聚苯乙烯
ETFEEthylene-tetrafluoroethylene乙烯-四氟乙烯共聚物
EVAEthylene/vinylacetate乙烯-醋酸乙烯共聚物
EVALEthylene-vinylalcohol乙烯-乙烯醇共聚物
FEPPerfluoro(ethylene-propylene)全氟(乙烯-丙烯)塑料
FFFuranformaldehyde呋喃甲醛
HDPEHigh-densitypolyethyleneplastics高密度聚乙烯塑料
HIPSHighimpactpolystyrene高冲聚苯乙烯
IPSImpact-resistantpolystyrene耐冲击聚苯乙烯
LCPLiquidcrystalpolymer液晶聚合物
LDPELow-densitypolyethyleneplastics低密度聚乙烯塑料
LLDPELinearlow-densitypolyethylene线性低密聚乙烯
LMDPELinearmedium-densitypolyethylene线性中密聚乙烯
MBSMethacrylate-butadiene-styrene甲基丙烯酸-丁二烯-苯乙烯共聚物
MCMethylcellulose
MDPEMedium-densitypolyethylene中密聚乙烯
MFMelamine-formaldehyderesin密胺-甲醛树脂
MPFMelamine/phenol-formaldehyde密胺/酚醛树脂
PAPolyamide(nylon)聚酰胺(尼龙)
PAAPoly(acrylicacid)聚丙烯酸
PADCPoly(allyldiglycolcarbonate)碳酸-二乙二醇酯•烯丙醇酯树脂
PAEPolyarylether聚芳醚
PAEKPolyaryletherketone聚芳醚酮
PAIPolyamide-imide聚酰胺-酰亚胺
PAKPolyesteralkyd聚酯树脂
PANPolyacrylonitrile聚丙烯腈
PARAPolyarylamide聚芳酰胺
PASUPolyarylsulfone聚芳砜
PATPolyarylate聚芳酯
PAURPoly(esterurethane)聚酯型聚氨酯
PBPolybutene-1聚丁烯-
PBAPoly(butylacrylate)聚丙烯酸丁酯
PBANPolybutadiene-acrylonitrile聚丁二烯-丙烯腈
PBSPolybutadiene-styrene聚丁二烯-苯乙烯
PBTPoly(butyleneterephthalate)聚对苯二酸丁二酯
PCPolycarbonate聚碳酸酯
PCTFEPolychlorotrifluoroethylene聚氯三氟乙烯
PDAPPoly(diallylphthalate)聚对苯二甲酸二烯丙酯
PEPolyethylene聚乙烯
PEBAPolyetherblockamide聚醚嵌段酰胺
PEBAThermoplasticelastomerpolyether聚酯热塑弹性体
PEEKPolyetheretherketone聚醚醚酮
PEIPoly(etherimide)聚醚酰亚胺
PEKPolyetherketone聚醚酮
PEOPoly(ethyleneoxide)聚环氧乙烷
PESPoly(ethersulfone)聚醚砜
PETPoly(ethyleneterephthalate)聚对苯二甲酸乙二酯
PETGPoly(ethyleneterephthalate)glycol二醇类改性PET
PEURPoly(etherurethane)聚醚型聚氨酯
PFPhenol-formaldehyderesin酚醛树脂
PFAPerfluoro(alkoxyalkane)全氟烷氧基树脂
PFFPhenol-furfuralresin酚呋喃树脂
PIPolyimide聚酰亚胺
PIBPolyisobutylene聚异丁烯
PISUPolyimidesulfone聚酰亚胺砜
PMCAPoly(methyl-alpha-chloroacrylate)聚α-氯代丙烯酸甲酯
PMMAPoly(methylmethacrylate)聚甲基丙烯酸甲酯
PMPPoly(4-methylpentene-1)聚4-甲基戊烯-1
PMSPoly(alpha-methylstyrene)聚α-甲基苯乙烯
POMPolyoxymethylene,polyacetal聚甲醛
PPPolypropylene聚丙烯
PPAPolyphthalamide聚邻苯二甲酰胺
PPEPoly(phenyleneether)聚苯醚
PPOPoly(phenyleneoxide)deprecated聚苯醚
PPOXPoly(propyleneoxide)聚环氧(丙)烷
PPSPoly(phenylenesulfide)聚苯硫醚
PPSUPoly(phenylenesulfone)聚苯砜
PSPolystyrene聚苯乙烯
PSUPolysulfone聚砜
PTFEPolytetrafluoroethylene聚四氟乙烯
PURPolyurethane聚氨酯
PVACPoly(vinylacetate)聚醋酸乙烯
PVALPoly(vinylalcohol)聚乙烯醇
PVBPoly(vinylbutyral)聚乙烯醇缩丁醛
PVCPoly(vinylchloride)聚氯乙烯
PVCAPoly(vinylchloride-acetate)聚氯乙烯醋酸乙烯酯
PVDCPoly(vinylidenechloride)聚(偏二氯乙烯)
PVDFPoly(vinylidenefluoride)聚(偏二氟乙烯)
PVFPoly(vinylfluoride)聚氟乙烯
PVFMPoly(vinylformal)聚乙烯醇缩甲醛
PVKPolyvinylcarbazole聚乙烯咔唑
PVPPolyvinylpyrrolidone聚乙烯吡咯烷酮
S/MAStyrene-maleicanhydrideplastic苯乙烯-马来酐塑料
SANStyrene-acrylonitrileplastic苯乙烯-丙烯腈塑料
SBStyrene-butadieneplastic苯乙烯-丁二烯塑料
SiSiliconeplastics有机硅塑料
SMSStyrene/alpha-methylstyreneplastic苯乙烯-α-甲基苯乙烯塑料
SPSaturatedpolyesterplastic饱和聚酯塑料
SRPStyrene-rubberplastics聚苯乙烯橡胶改性塑料
TEEEThermoplasticElastomer,Ether-Ester醚酯型热塑弹性体
TEOThermoplasticElastomer,Olefinic聚烯烃热塑弹性体
TESThermoplasticElastomer,Styrenic苯乙烯热塑性弹性体
TPELThermoplasticelastomer热塑(性)弹性体
TPESThermoplasticpolyester热塑性聚酯
TPURThermoplasticpolyurethane热塑性聚氨酯
TSURThermosetpolyurethane热固聚氨酯
UFUrea-formaldehyderesin脲甲醛树脂
UHMWPEUltra-highmolecularweightPE超高分子量聚乙烯
UPUnsaturatedpolyester不饱和聚酯
VCEVinylchloride-ethyleneresin氯乙烯/乙烯树脂
VCEVVinylchloride-ethylene-vinyl氯乙烯/乙烯/醋酸乙烯共聚物
VCMAVinylchloride-methylacrylate氯乙烯/丙烯酸甲酯共聚物
VCMMAVinylchloride-methylmethacrylate氯乙烯/甲基丙烯酸甲酯共聚物
VCOAVinylchloride-octylacrylateresin氯乙烯/丙烯酸辛酯树脂
VCVACVinylchloride-vinylacetateresin氯乙烯/醋酸乙烯树脂
VCVDCVinylchloride-vinylidenechloride氯乙烯/偏氯乙烯共聚物

9 条回复

yszrain  2008-01-19 09:59
樓主有沒有橡膠方面的英文詞匯呢,這個對我幫助不大哦。
zyeah  2007-12-24 22:09
看 。。。。。。谢谢
startszw  2007-12-17 16:10
startszw  2007-12-17 16:09
startszw  2007-12-17 16:08
startszw  2007-12-17 16:06
startszw  2007-12-17 16:05
还是很好,全面的资料 啊
注塑人  2007-11-12 09:28
还是很好,全面的资料 啊
zlp121  2007-10-15 15:40
虽然不是很全面,但是还是要感谢楼主的热心!;P

 回复

你需要  登录  或  注册  后参与讨论!