《舌尖上的中国》设计师为海报抄袭道歉
imetec · 2012-06-05 19:37 · 59940 次点击
!(http://i3.sinaimg.cn/ent/v/m/2012-06-05/U5912P28T3D3649475F326DT20120605165009.jpg)
继《舌尖上的中国》后,舌尖上的“海报”也火了,但这海报火不是因为创意,而是因为抄袭。日前,有媒体发现《舌尖上的中国》的“腊肉山水”海报,涉嫌抄袭著名画家许钦松的山水作品《岭云带雨》。前天深夜,海报设计者、平面设计师张发财在微博上承认侵权事实并道歉,得到网友认可。但从《让飞》到《非诚勿扰》再到如今的《舌尖上的中国》,国产影视剧海报似乎屡屡深陷“抄袭门”。
设计师为海报抄袭道歉
国产电影海报屡陷“抄袭门”只要用了别人素材就算抄袭
设计师张发财前天晚上对腊肉山水海报涉嫌抄袭正式道歉。他解释了会使用许钦松作品的照片的原因,“2年2月,受朋友委托,我为《舌尖上的中国》设计了一幅海报,因为时间比较赶,当晚我想好了用筷子和山水画结合的创意,在网上搜了一大堆山水国画的古画,从中筛选了一张进行了调整使用。5月31日与朋友闲聊,朋友问到此画是谁的作品,于是当天我就开始在网上搜索,到了夜间终于发现原来此画居然是当代知名画家许钦松先生的画作《岭云带雨》。”他坦言,由于之前一直认为海报选用的是古人的画作,因此并没有考虑使用版权的问题,在当晚发现自己疏忽后,立即尝试联系许钦松,希望能向许先生当面致歉并妥善解决此事。
在许钦松在前晚11点左右回复短信后,张发财才松了一口气。他暗示许钦松并不计较版权问题,“非常感谢许先生回复。老实讲,这几天我过得很忐忑,许先生的短信让我感受到了他宽阔的胸怀。让身为设计师,一直反对侵犯版权行为的我,感到无比惭愧!”最后他还表示,等许钦松空下来他希望能再和许钦松联系赔罪。
张发财的道歉微博赢得了好评。截至昨天,这条微博被转发了将近7000条,评论也有2000多。记者看了下,不少网友都认可张发财道歉的态度,“知错能改,善莫大焉”,同时也有网友希望这件事能“友好和平地解决”。
国产电影海报屡陷“抄袭门”
尽管舌尖上的海报,因为大师的胸怀没有引起纠纷,但记者也注意到,在如今影视圈,尤其是电影界,电影深陷海报身陷“抄袭门”并不少见。红极一时的影片《让飞》,其三款海报就都身陷抄袭门,其中利用剪影融入周润发等人物的海报,被指与《巴拿马裁缝》的海报如出一辙。另一款海报则是打出了几个镂空的字:“让飞”,字中隐约出现几位主演严肃的面孔,这则被指与莱昂纳多主演的《无间道风云》海报设计相似。
如果说《让飞》还是相似,仍可勉强属于借鉴,更多网友发现一些电影海报几乎完全就是抄袭。2009年《非常完美》的海报被指抄袭《为你疯狂》,黄磊去年推出的《老男人历险记之气喘吁吁》海报,拿着一半杂质构成男主角脸的另一半,和电影《总统杀局》的海报几乎可以说是神似。甚至有网友曾贴出《大胃王》、《午夜心跳》、《惊天动地》、《张纯如》等影片的海报,并分别找到了可以对应的出处。
只要用了别人素材就算抄袭
对于电影海报的“抄袭门”,记者注意到,很多情况下都是不了了之。因为很多电影海报抄的是其他电影的海报。北京师范大学设计学院副院长倪海郡笑言,如果不是《舌尖上的中国》这么出名,加上正好抄的是著名画家的作品,很可能也没有人会出来说什么。但记者也注意到,类似“腊肉山水”海报,其实是取用了许钦松画作的部分,然后经过了很多后期的修饰,最后形成了腊肉山水。对此举到底是借鉴还是抄袭,倪海郡认为:“从设计的角度来看,这毋庸置疑就是抄袭。只要用了别人的素材,却没有经过别人的同意就是抄袭。”
对于借鉴和抄袭的区别,他强调,“所谓借鉴,是你可以使用别人的某种风格,而不是别人直接的作品。比如客户喜欢别人山水画风格或是几米的漫画风格,你可以找一个画家,根据其意境再创作一幅山水画或者,然后制作成海报,这算借鉴。但如果你直接拿了别人画里的一朵云,甚至一朵花,放进自己的作品,这就是抄袭了。”
他特别举了自己以前创作的一个例子,比如我以前曾为一家公司设计过人物海报,是分别用眼睛、头发、身体和嘴的局部特别照片拼成一个人,照理来说,这四张特殊部位的特写照片不会被人发现版权,但我们还是特别想图片公司付费购买了这些照片,这是必须尊重的知识产权。
“视觉中国”网站副总编孙伟也认同倪海郡说法,他认为,素材也应该有版权。他还强调“创意需要的素材也需要国家在立法和执法上得保护,并且得到设计师乃至整个社会的共同重视”。
对于影视剧海报频频被指抄袭,倪海郡直言是如今设计行业普遍没有受到电影制作公司的重视,“电影公司找上门来就说自己没钱,但说可以给你印海报,或者带海报去电影节,这对很多新科设计师来说很有吸引力”。他也举了自己例子,“1997年左右的时候,我刚出道,当时就有一部电影找我做海报,就是这么说,没钱,但会带我的海报去戛纳,只说可能会印500张左右的海报,如果能卖出去,会给我分成。”至于最后有没有分成,倪海郡笑言,当然毫无下文。
这种低成本情况的危害,倪海郡认为是电影海报的制作周期被压缩,“英国那里做一张海报,大概要两个月的时间,期间要和客户反复讨论,反复修改,这种情况下你怎么敢抄?但这是因为他们一张海报就会有足够的报酬,但我们这的设计师如果一两个月才出一张海报,那估计要吃西北风了。”倪海郡坦言,据他所知,现在很多海报都几乎是一个礼拜就出炉了,这样难免就会有抄袭的情况发生,因为设计得不到尊重,“设计师辛辛苦苦设计的东西,客户一句不好就扔了,加上费用低,很多设计师索性就去抄袭了。”
对此,孙伟坦言,目前很多海报的素材抄袭就是因为得不到重视,“举例来说,在电影电视剧相关海报设计中,制片人对海报本来就不重视,在预算上少之又少,能用于图片版权的购买几乎没有。制片人会对设计师说,你的设计将会在全国推广,并会带到戛纳电影节展出什么的。至于设计费和图片版权费基本就没有了。而正规素材成本相对较高,这就导致很多设计师对素材版权页不够重视,大家还是习惯于从盗版图库和光盘找素材,而这些素材基本都是二次盗版的东西。”(信息来自大圣传dastory.com)