求助一段中文翻译

  louxiang ·  2008-12-02 14:24  ·  59418 次点击
停止使用的已经检定或校准合格的仪器设备;处于检定或校准中的仪器设备;作为备用的仪器设备
经检定或校准不合格暂停使用的仪器设备;超出检定或校准周期的仪器设备
多谢了!
**whocanhelphimwillgetreward!!**

2 条回复

qiaogjjls  2008-12-03 16:12
停止使用的已经检定或校准合格的仪器设备
stop using the equipment witch is already verified or calibrated.
pianocao  2008-12-03 13:53
停止使用的已经检定或校准合格的仪器设备
the equipment that stop use but already verified or after calibrated.

wish that can help you.

 回复

你需要  登录  或  注册  后参与讨论!